«Chiaomi«, «Chayomi» o incluso «Shayomí» son alguna de las formas, entre las que me encuentro, que hemos utilizado a lo largo de los años para referirnos a la marca Xiaomi. A diferencia de lo que ocurre con Samsung o SONY, pronunciar Xiaomi correctamente resulta algo más complejo.
Pero la realidad es que pronunciar «Xiaomi» correctamente no resulta tan difícil como pensamos. A pesar de que la pronunciación y en general, el idioma chino nada tiene que ver con el Castellano, casi con leerlo, tal y como se escribe, conseguiremos pronunciarlo correctamente.
Para ello, aunque ya resulte un tópico, Hugo Barra, ex-vicepresidente de Xiaomi, explicó en su momento como se pronunciaba correctamente Xiaomi, dándonos algunos consejos y haciéndolo de una forma mucho más sencilla de la que parece. Además, los propios anuncios publicitarios de Xiaomi, nos pueden ayudar a saber como se pronuncia.
¿Cómo se pronuncia correctamente Xiaomi?
Tal y como explica Hugo Barra, para pronunciar «Xiaomi» tenemos que dividir la propia palabra en dos; «xiao» y «mi», que significan «pequeño» y arroz». Tras ello, tendremos que pronunciar «xiao» de una forma más suave y con una pequeña ondulación y posteriormente «mi» con un pequeño resalto en la «i».
De forma coloquial, podríamos decir que para pronunciar «Xiaomi» tendríamos que leer algo así como «Shao-mi«. Además, como consejo dado por Hugo Barra, la pronunciación debería darse con la misma tonalidad que pronunciamos en inglés «Show me the money«.
En definitiva, «Xiao-mi», «Chayomi» o «Shaiomi», nuestra marca favorita seguirá siendo la misma. Esa que nos ha dado la oportunidad de poder probar las maravillas de la tecnología, en una gran variedad de productos, sin la necesidad de tener que desembolsar una gran cantidad de dinero por ello.
Ingeniero informático y un apasionado de las nuevas tecnologías. Especializado en smartphones y dispositivos inteligentes para el hogar. Fan de Xiaomi, «disfruto analizando nuevos productos y siguiendo de cerca todas las novedades de la marca».